【身長160cm】1080 手紡ぎ風・遠州織羽織 No.1 濃紺 L
着用商品：1080 手紡ぎ風・遠州織羽織 No.1 濃紺 L
作品名｜Pausing by a Fence
ペンネーム｜Sam
160cm/66kg
Size: Very good large size garment, outstanding fit for me, as I prefer a slightly roomy fit. It is very comfortable.
I often wear samue for yard work or relaxation. When I feel the desire to “dress upa bit more” a sleeveless haori makes the ensemble quite stylish and more elegant.
サイズ：大きめのサイズで非常に良い。ややゆとりのある着こなしを好む私には抜群のフィット感。非常に快適です。
庭仕事やくつろぎの時間に作務衣をよく着ています。「もう少しおしゃれしたい」と感じた時には、袖なし羽織を羽織ることで装いが格段にスタイリッシュで上品になります。
I appreciate being able to purchase garments of these styles from you and greatly admire the quality of both your materials and your craftsmanship! Arigato Gozaimashita!
このようなスタイルの衣類を貴社から購入できることを感謝しております。素材と職人技の質の高さに深く感銘を受けました！ありがとうございました！
スタッフコメント
このたびは温かいお言葉とともに、当店の羽織を取り入れた作務衣コーディネートをご紹介いただき、誠にありがとうございます。
庭仕事やくつろぎの時間、そしてお出かけまで。さまざまな日常の中で作務衣をお楽しみいただけているとのこと、スタッフ一同とても嬉しく拝読いたしました。
「もう一歩おしゃれに」と思われた際に、当店の袖なし羽織がお役に立てていることも光栄です。
また、素材や職人の手仕事にまで目を留めていただけたことは、ものづくりに携わる者として何よりの励みになります。
これからもSamさまの暮らしに寄り添える商品づくりに努めてまいります。
今後とも和粋庵をどうぞよろしくお願いいたします。
